Co s ní má vlastně za problém? Ona přece není nekonečně zlá. Je jenom mrtvá dívka, která se snaží získat zpátky svůj život.
Děj se odehrává v lázeňském městečku Lésne Wody, kde se hranice mezi světem lidí a říší magie nebezpečně stírá. Hlavní hrdinka Giselle je rozhodnutá se stát opět člověkem. Jako všechny ostatní rusalky i ona zemřela násilnou smrtí a nyní v sobě nese směs žalu, vzteku a lítosti, i když si nepamatuje, co přesně se jí stalo. Její existence je omezená navěky ji bude sedmnáct let, nesmí se zatoulat daleko od místa, kde se utopila, a nevydrží dlouho bez vody. Odmítá se smířit se svým osudem a cesta zpět vede přes polibek od smrtelníka, který jí musí být darován z jeho vlastní vůle.









